Nov 26, 2007

¡Buenas Noticias! ¡Me Comprometo con mi Novia!

Actualización: En tiempos atrás, yo fui miembro, fanático, y líder de la secta de Kip McKean, la Iglesia Cristiana Internacional "City of Angels" en Los Angeles. Pero después de ver la gran hipocresía y abuso de parte de los líderes, me tuve que ir, y ahora mi pequeño blog se dedica a advertir a los inocentes a tener mucho cuidado al no ser abusados también por los mismos tipos corruptos y malintencionados que ya han usado y lastimado a tanta gente.

Por favor lea ese artículo que describe exactamente que es lo que paso conmigo bajo el liderazgo abusivo de Kip McKean y de Víctor Gonzalez Sr.

Abajo, el texto original de esa pagina, escrito cuando yo estaba bajo el abuso y control de los tipos mencionados arriba:

----------

¡Sí, no solamente nos comprometemos para ser mejores discípulos, sino también de casarnos!

Es un momento de mucha alegría para mi, y de ver como el amor y perdón de Dios han actuado en mi vida. Ni merezco vivir otro día mas, ni llamarme hijo de Dios, pero sin embargo ¡Dios me ha regalado un lugar con él en el cielo, el perdón de mis pecados, una nueva vida, y una pareja increíble!
... no es para nada cualquier mujer. De hecho no conozco ninguna mujer mejor que ella, ni que tiene un corazón mas noble, ni mas pura, ni nada.

Honestamente no me explico porque Dios me la quiso dar a mi, aunque estoy convencido por una serie de oraciones contestadas que todo esto es por plan de él, y completamente según su voluntad.
Oren por mi por favor, que nosotros podamos dar muchísimo fruto a nuestro Dios y nuestro Señor Jesucristo, que Dios nos pueda usar como instrumentos muy útiles para avanzar a su reino, y ayudar a muchísimas personas que salgan de la oscuridad espiritual y reciban el perdón de sus pecados, haciéndose discípulos completamente comprometidos y entregados a Dios y a su servicio. Yo se que ¡sin Dios no podría ni con el noviazgo y menos con el matrimonio! ¡Gracias a todos por compartir esta alegria conmigo!

I Got Engaged!

It is with great joy that I announce my engagement to my incredible girlfriend! She is an amazing girl and unequaled by any other woman that I know. Her heart for God, her noble character and the purity of her faith are tremendous examples to be commended and imitated. I love her deeply and am amazed that God has worked things out for us to be together. I do not deserve to be with her or even to live another day or call myself a child of God, but God has worked to show his grace to me abundantly by forgiving my sins, allowing me a place with him in heaven for eternity, and now with trusting me with one of his very best daughters. The only reason I can see why he might have done this is because he plans to use us to work unfailingly to advance his kingdom and to help countless people come to know him, be saved, and become sold-out disciples.

Thank you God for doing this! And please pray for us to always be excellent examples of faith and purity and to put God first in our lives. I know that without God this relationship would have never started, or continued, and that only with God's constant help will any marriage that I am a part of function. So thank you God for all of your help, and help me to serve you with all of my heart!

Nov 5, 2007

¡Excelentísimas Noticias desde San Pedro Sula!

Para todos que dudaron si fuera lo mejor de que si los discípulos de la iglesia se unieran al movimiento nuevo de Kip McKean... La siguiente noticia viene del grupo nuevo que se formó en Honduras ahora hace un año y tomó el reto de poner a Dios, su Reino, y su justicia otra vez en el primer lugar en sus vidas como una iglesia entera.

Desde la página que acabo de traducir:

"Durante este año pasado, sin ninguna persona que trabaje tiempo completo por la iglesia, ¡la Iglesia de San Pedro Sula ha crecido desde 50 a 75 discípulos! En el servicio de aniversario ¡fueron 320 visitantes y 105 niños, dando una asistencia total de casi 500! ¡Dorian y Rosa Bonilla, quienes dirigen la congregación, llevaron 27 visitantes! Asombrosamente, ¡240 de los visitantes expresaron el deseo de estudiar la Biblia! Verdaderamente, el mundo se está evangelizando en esta generación!"

¡Felicidades hermanos! ¡Estamos orando por muchos más trabajadores quienes pronto sigan su excelente ejemplo! Y sabemos sin lugar a dudas Quien realmente está haciendo este trabajo, ¡Dios mismo!